HyphenateIt
Word Analysis

in het zweet haars aanschijns

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

6 syllables
29 characters
Dutch
Enriched
6syllables

inhetzweethaarsaanschijns

Linguistic Analysis

Syllables

in-het-zweet-haars-aan-schijns

Pronunciation

/ɪn‿ət ˈzʋeːt ˈhaːrs ˈaːn.sxɛi̯ns/

Stress

001111

Morphemes

aan + schijn + -s

The phrase 'in het zweet haars aanschijns' is syllabified based on vowel-centric rules, with stress on the first syllable of each word. Morphemic analysis reveals Germanic roots and suffixes. Syllable division follows sonority sequencing and open/closed syllable distinctions.

Definitions

prepositional phrase
  1. 1

    In the sweat of her brow

    In the sweat of her brow

    Hij heeft zijn succes bereikt in het zweet haars aanschijns.

Stress pattern

Primary stress falls on the first syllable of 'zweet', 'haars', and 'aanschijns'. The other syllables are unstressed.

Syllables

6
in/ɪn/
het/ət/
zweet/zʋeːt/
haars/haːrs/
aan/aːn/
schijns/sxɛi̯ns/

in Open syllable, vowel followed by a consonant.. het Open syllable, vowel followed by a consonant.. zweet Closed syllable, vowel followed by a consonant cluster.. haars Closed syllable, vowel followed by a consonant cluster.. aan Closed syllable, vowel followed by a consonant.. schijns Closed syllable, diphthong followed by a consonant cluster.

Sonority Sequencing Principle

Consonant clusters are broken down based on sonority.

Vowel-Centric Syllabification

Dutch syllables generally revolve around a vowel sound.

Open vs. Closed Syllables

Syllables ending in a vowel are open; those ending in a consonant are closed.

  • Linking of 'in' and 'het'. Weak pronunciation of the genitive -s suffix. Diphthong /ɛi̯/ treated as a single syllable nucleus.
Analysis by gemma3:27b · 6/6/2025

Trending in Dutch

Terms getting hyphenated by users right now.

  • ic-infrastructuur
  • abdiceer
  • Abchazië
  • abcessen
  • Abbekerk
  • abc-boek
  • Abbeweer
  • abubakar
  • abrikoos
  • abattoir
  • absoute
  • abdellah
  • abdullah
  • abdallah
  • absurds
  • absurde
  • abusief
  • abuizen
  • absente
  • absence
Open AI Chat